Det tog sin lilla tid men nu är EasyBlog helt översatt till svenska. Som vanligt välkomnar vi input och information om felstavningar etc.

Varför tar det sådan tid då? EasyBlog 5 språkfiler består av närmare 8700 stycken "strängar" och utan språkfilerna för modulerna/pluginsen så motsvarar det nästan 50000 ord. Nästa översättning blir för EasyDiscuss 4, där är frontend redan översatt. EasyDiscuss är än så länge i "Beta" men Stackideas säger att den snart kommer att släppas officiellt.

Översättningen till EasyBlog 5 laddar du ner från tillägget inbyggda kontrollpanel.

Nu kan du ladda ner Joomla 3.5, antingen från www.joomla.org om du ska göra en nyinstallation eller från kontrollpanelen, som en uppdatering, på din befintliga hemsida.

Du behöver göra en backup innan du uppdaterar till 3.5 eftersom det finns risk för kompabilitetsproblem med de tilläggen du har installerade.

34 nya funktioner har lagts till i Joomla:

• Stöd för PHP 7
• Moduler kan bäddas in i artiklar
• Du får nu mejl när det finns nyare Joomla-versioner att uppdatera till
• Genom drag and drop kan du enkelt nu lägga till bilder i editorn (skrivytan)
• Anonym data kan skickas in till Joomla för att förbättra framtida versioner
• m.m

En funktion som inte kom med, som skulle varit med från början, är det nya routing-systemet.

Läs mer om Joomla 3.5 här.

 

Om man bestämt sig för Joomla av alla olika CMS program som finns vill vi börja med att gratulera! Det är ett riktigt bra program som vi hoppas att du kommer att älska precis som vi. I denna artikeln kommer vi ta upp 5 olika tips som får dig att komma igång snabbt och enkelt med Joomla efter att du installerat det på ditt webbhotell eller server. Men först om du inte redan gjort det och letar efter ett webbhotell som är snabbt och har automatisk installation av Joomla genom Softaculous är du välkommen till oss på Webbdo. Du är igång på bara några minuter då databas och innehåll sätts upp helt automatiskt vid installation. Att tillägga är att du också kan välja att installera det svenska språket direkt eller vilket annat som du själv föredrar.

Innan vi börjar med de 5 stegen under vill vi påminna om att inget behöver vara perfekt från början. Att lära sig hur Joomla fungerar tar tid. Man lär sig mer och mer för varje dag som går och roligare blir det!

#1 - Gör det personligt med eget tema

Efter installation har man en standard installation med original utseende. Det första man ska göra är att skaffa ett tema eller template som det heter på engelska. Detta görs för att man oftast inte vill att sin webbplats ska se ut som hundratusentals andra som ej valt att göra en Joomla hemsida personlig. En sida där du kan finna gratis och snygga teman är via siteground.com. Om du inte hittar ett som passar där finns det tusentals andra sidor där du både kan köpa premium teman samt hitta bra gratis alternativ. Det är bara att söka via Bing eller Google för att hitta en sida som erbjuder detta. På denna punkten kan det vara bra att lägga ner lite tid så att man verkligen hittar ett tema som passar ens hemsida. Noterbart är också att temat bör vara responsivt så att den visas snyggt på exempelvis en mobilskärm eller en surfplatta. Installera ett Joomla tema? Läs mer här...

#2 - Lägg till funktioner du vill ha

Alla hemsidor byggda med Joomla har olika funktioner som väljs av utvecklaren. Delvis den som äger och har byggt hemsidan. Extrafunktioner eller plugins är små program som man kopplar på mot sin huvudinstallation av Joomla. Detta gör det enklare att underhålla samt jobba med för att man är bortkopplad från huvudinstallationen av Joomla. Om man gör en ändring i ett plugin som får en hel hemsida att krascha är det bara att kommentera ut pluginet och sen kommer det fungera igen. På detta sättet kan man arbeta på ett säkert sätt utan att vara rädd att något kan hända med sin huvudinstallation.

Populära tillägg som man bör ha till Joomla

Kontaktformulär för att besökare ska kunna skriva in sitt namn, e-postadress samt ett meddelande. Sociala delningsknappar för att integrera din hemsida med Facebook, Twitter och Instagram samt andra plattformar. Förutom dessa två som mer eller mindre är standard att använda sig av finns det flera andra att välja mellan med olika funktioner. Som nämnt tidigare är det upp till utvecklaren, delvis dig själv att välja vad du vill ha för tillägg på din hemsida. Via denna sidan hittar du alla tillägg uppdelade i kategorier för att du enklare ska kunna administrera dig till pluginet just du vill ha.

#3 - Lägg upp text och bilder

För att göra din hemsida ännu mer personlig som du själv vill ha den måste du lägga till bild och texter. I Joomla väljer man var på sin hemsida man vill ha titel, text och bilder. Detta kallas moduler. För att enkelt visa hur man gör detta har jag lagt in en video under som visar hur man gör. Som du ser i videon läggs text in på bara några minuter via modulfunktionen precis där man vill ha det.

#4 - Lägg till en meny

När man fått upp ett par sidor behöver man en meny så att besökarna kan administrera lätt på hemsidan. I kontrollpanelen (administrationspanelen i Joomla) finns det en flik som heter "Meny". Klickar man på den kommer det en submeny där man ska klicka på "Administrera" och sen "Lägg till ny meny". Nu har du fått upp en sida där du tillåts lägga till titel och beskrivning samt vilket kategori du vill ha menyn i. Efter du sparat den ska du koppla denna till en modul samt var du vill placera den. Har du flera menyer måste du också koppla den till menyn du vill. Ovanför var en enkel beskrivning för hur det fungerar i praktiken. Vill du ha mer detaljerad information rekommenderar jag denna artikeln.

#5 - Gör ändringar - inget är perfekt från början

Vi vill avsluta det #5 tipset med att säga att du ska absolut inte tänka att allt behöver vara perfekt redan från början. Som webbdesigner utvecklas man och ändra på saker genom projektets gång. Man har en vision över hur det ska se ut men det behöver inte vara det slutgiltiga resultatet. Våga testa dig fram och acceptera ändringar! Lycka till med ditt Joomla projekt!

Källförteckning

Skribent och företag: Webbdo Företagsbeskrivning: Konsultation inom webbutveckling och däribland även Joomla. Förutom detta erbjuds tjänster inom webbhotell och domänregistrering. Sökmotoroptimering till större företag finns även i utbudet av tjänsterna. Twitter: @Webbdo Facebook: Till sidan 

Hej Sarah, kan du berätta om dig själv?
Jag driver sedan 2003 Pixpro Stockholm AB vilket är en byrå som hjälper företag och organisationer att utveckla sin affär och sin kommunikation med hjälp av digital marknadskommunikation. Vi arbetar med en integrerad marknadsföring (360) och tar en helhetssyn där vi tillsammans med kunden arbetar fram en strategi och sedan hjälper till med själva utförandet av planen. Vi bistår även med implementeringen av plattformar och system som automatiserar interna processer och underlättar för beteende triggad kommunikation & dialog.

Vi är riktigt vassa på de heta områdena Marketing Automation, Re-targeting och Personalized Websites. I dessa områden hjälper våra kunder att få fler leads, utbilda dessa leads i vår kunds produkter, tjänster och intresseområden så att de vill köpa / beställa när behov uppstår och få en kommunikation & upplevelse under produkt- eller tjänsteleveransen som gör att de gärna delar med sig till sina vänner om sin köpupplevelse vilket genererar fler kunder till våra kunder.

Vi har använt publiceringsverktyget Joomla! sedan den forkades från Mambo CMS under 2005. Vi har alltid haft ambitionen att delta och aktivt bidra till Joomla Communityn. Pixpro teamet har arrangerat och projektlett flera JoomlaDays och JoomlaNights i Stockholm, jag har varit ordförande för Joomlaföreningen i Sverige i flera år och nu sen 2012 suttit i styrelsen för organisationen som äger Joomla's varumärke Open Source Matters, Inc. 2014 blev jag vald till President för organisationen.

Fotograf: Eric Lamy

Du är precis hemkommen från JWC 2015 - vad är JWC?
Ja, nu är jag hemma i Stockholm igen. JWC står för Joomla World Conference och är den årligen återkommande globala eventet för Joomla Communityn. Communityn består bla av användare, redaktörer, administratörer, utvecklare, de som driver byråer och de som säljer tilläggsfunktioner (extensions & templates) till Joomla.

Detta var fjärde året som eventet arrangerades av JWC teamet. Första året var det i San Jose på USAs västkust, andra året i Boston på USAs östkust, tredje året var det i Cancun, Mexico och nu i år var det i Bangalore i Indien. Nästa år kommer det att vara i Vancouver på Kanadas västkust.

Målet är att flytta runt konferensen över världen för att det ska vara möjlig, ekonomiskt och tidsmässigt, att kunna delta på eventet när det kommer till en världsdel nära dig. Men väntar du på att JWC kommer till Europa så tror jag att du väntar förgäves. Vi har redan ett årligt Joomla event som flyttar runt i Europa som heter J and Beyond. Nu i maj kommer det Joomla eventet att vara i Barcelona, Spanien.

Vad kommer du ta med dig från evenemanget?
Det var helt fantastiskt att se så många från Indien och övriga Asien på plats som verkligen tog möjligheten att delta på JWC när det kom till deras närområde. Mer än 70% av alla deltagarna hade aldrig deltagit på JWC tidigare. De flesta hade inte heller tidigare varit på något Joomla Event. Mer än 60% kom i från Indien. Vi passade på att fira Joomla 10 år under eventet och det erbjöds många återblickar från resan fram till nu och det var många sessioner om Joomla's framtid. Alla sessioner filmades och du kan titta på dem här.

Under "Joomla! in Action" eftermiddagen så var det många som inte tidigare hade prövat på att vara volontär för Joomla som satte igång genom att hitta en arbetsgrupp att delta i under arbetspasset. Erfarenheten säger att när man fått pröva på det så är sannolikheten stor att man fortsätter när man kommer hem från ett event som detta. Detta är ju viktigt eftersom Joomla enbart drivs av volontärer. Ingen är betald för den tid man lägger ner som volontär. Och Joomla som en global organisation behöver insikter och kunskaper från alla delar av världen framförallt när det gäller att förebygga språk barriärer, ta hänsyn till kultur skillnader och lokala juridiska och organisatoriska skillnader.

Jag berättade under mitt välkomsttal på JWC att det var viktigt att ta vara på tiden på eventet för att lära, nätverka och därefter dela den kunskap och de kontakter som deltagarna fått under eventet till sina lokala användargrupper, kollegor och kunder. Jag såg en enorm aktivitet och aktivt deltagande av deltagarna på eventet som verkligen visade på att detta var något som låg helt naturligt i deras sätt att vara och verka. Att delta på JWC är enormt berikande helt enkelt. Har du inte haft möjlighet att åka på en internationell konferens så rekommenderar jag det varmt. Du kommer få en helt annan känsla för Joomla! Communityn och vad Joomla! betyder i världen.

Hur ser du på Joomlas roll i Sverige?
Så länge utvecklare på byråer och internutvecklare inte visar större intresse för Joomla! än de gör nu så kommer ingen större skillnad ske i antal webbplatser baserade på Joomla. De som använder Joomla som utvecklingsplattform för webblösningar blir oftast väldigt lojala eftersom Joomla! ger den styrka och frihet som CMSet gör. Så jag tror mig inte se att CMSets popularitet skulle minska utan mer ligga på samma nivå som nu.

Joomla ägs och drivs av not-for-profit organisationen Open Source Matters, Inc, där jag nu är Styrelseordförande sedan snart två år. Organisationen är en medlemsorganisation så det finns inga aktieägare, inget riskkapitalbolag eller investerare som stöttar med pengar. Alla intäkter som Joomla får är annonsintäkter, intäkter från samarbetspartners eller sponsorer. Dessa pengar räcker inte till stora annonskampanjer, globala insatser för PR företag osv. Lokalt finns det istället potential att öka kunskapen om Joomla genom att bli en ambassadör / volontär. Varje liten aktivitet gör stor skillnad. Du kan kontakta skolor som utbildar webbutvecklare och föreläsa om din erfarenhet av Joomla som verktyg, vidaredistribuera information om Joomla till journalister du känner till, starta en användargrupp (JUG) i ditt område och bjuda in användare och utvecklare att dela kunskap med varandra osv

När jag visar Joomla 3.x för de som tidigare tittat på Joomla 1.x eller 2.x och som inte varit imponerade av dessa blir de oftast helt överraskade. De tror fortfarande att Joomla är som de tidigare versionerna. Så jag pratar ofta om att "Re-Discover Joomla" för att visa att skillnaderna är ljusår emellan. De som är utvecklare och tittar på koden från 3.x blir oftast mycket imponerade hur Joomla har utvecklats över tid. Men det krävs ganska mycket för att utvecklare på en byrå ska byta CMS eftersom det kräver en viss inlärningstid som oftast inte finns.

Om 5 år, tror du Joomlas roll i Sverige har förändrats något?
Om ca 1,5-2 år kommer Joomla 4 att lanseras. Den kommer att vara ett CMS som är byggt för förändringar eftersom webben utvecklas snabbare och snabbare. Och Internet of Things gör att webben kommer att påverka våra liv ännu mer än den gör idag. Joomla! har alltid varit drivande av webbutveckling och säkerhet. Varje ny större release har haft något som de övriga CMSen inte har haft och som de snabbt tagit till sig. Den nya versionen kan vara en möjlighet för fler att upptäcka Joomla. Även i Sverige. Nyfiken på Joomla 4? Här kan du lära mer.

Vad ser du mest fram emot under 2016?
Joomla organisationen kommer under början av 2016 att omorganiseras enligt en plan som jag har varit med om att ta fram de senaste 18 månaderna. Det är inte bara en omorganisation utan även delvis ett nytt arbetssätt som införs. Ledarna av den nya organisationen kommer att röstas in av medlemmarna och även styrelsen i sin helhet kommer röstas in av organisationen. Syftet med detta förändringsarbete är att vara redo att klara av de kommande årens krav på agilt utvecklingsarbete, konkurrens och krav från myndigheterna i USA. Fördelarna i den nya organisationen är att de som är volontärer i de olika teamen får mer utrymme för att ta egna beslut och det blir tydligare hur Joomla är organiserat och vem som är ansvarig för vad.

Det finns mycket energi inom Joomla globalt och jag önskar verkligen att fler som bor i Sverige skulle engagera sig globalt för att få mer insikt i vad som händer och kunna påverka mer vad Joomla är och blir framöver. I den nya organisationen så finns det en avdelning för varje land. Så du som bor i Sverige och vill vara med i den globala Joomla organisationen kan registrera dig på https://volunteers.joomla.org/ och när avdelningen för Sverige öppnar upp, gå med Team Sweden. Du kan även höra av dig till Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. så kan jag bjuda in dig till Team Sweden som finns i vår samarbetsyta GLIP där vi kan dela med oss av vad som händer i Sverige, vad vi kan hjälpas åt att göra för att skapa större intresse och medvetenhet kring Joomla lokalt.

Hi Sarah, can you tell us about yourself?
Since 2003 I’m running Pixpro Stockholm AB, a web bureau that helps companies and organizations to develop their business and communication with the help of digital market communication. We are working with integrated marketing (360) and we take a total grip where we work together with the client to develop a strategy and later on implement this. We also assist with implementation of platforms and system that automate internal process in order to make behavior triggered communication & dialog easier.

We are really good at the popular areas like Marketing Automation, Re-targeting and Personalized Websites. In these areas we help clients to get more leads, educate these leads in our clients products, services and fields of interest so they will buy/order when needs occurs and get communication & experience during the deliverance of the product/service that makes them want to share their shopping experience to their friends, that generates more customers for our clients.

We have been using Joomla! as CMS since it was forked from Mambo CMS during 2005. We have always had the ambition to attend and actively contribute to the Joomla community. The Pixpro team has arrange and been leading several JoomlaDays and JoomlaNights in Stockholm, I have been chairman for the Joomlaföreningen i Sweden for several years and since 2012 I been in the board for the organization that own the Joomla brand Open Source Matters, Inc. In 2014 I was elected President for the organization.

Photographer: Eric Lamy

You are recently home from JWC 2015 – what is JWC?
Yes, I'm now back in Stockholm again. JWC stands for Joomla World Conference and it's the yearly returning global event for the Joomla community. The community exist of users, editors, administrators, developers, people that running website companies and those who sells extensions and templates for Joomla.

This is the forth year that the event was arranged by the JWC team. First year it was in San Jose on the US Westcoast, second year it was in Boston on the US Eastcoast, third year it was in Cancun, Mexico and this year it is held in Bangalore in India. Next year it will be in Vancouver on the Canadian Westcoast.

The goal is to move the conference around the world in order to keep it exist from a economical and time consuming aspect and for users to be able to attend the event when the conference coming to a continent near you. But if you waiting for JWC to come for Europe I think you waiting in vain. We already have a yearly Joomla event that moves around within Europe that's called J and Beyond. Now in May the Joomla event will be held in Barcelona, Spain.

What will you take with you from the event?
It was totally fantastic to see so many people from India and the rest of Asia on site, they really took the opportunity to attend the JWC when it was geographically close to them. More than 70% of the attendees never had attend a JWC before. Most of them never had been to a Joomla event before. More than 60% was from India. We took the opportunity to celebrate Joomla 10 years during the event and it was lots of recaps from the journey to were we're now and it was lots sessions about the future of Joomla. All sessions was filmed and you can see them here.

During the afternoon "Joomla! in Action" many people didn't had experience to be a volunteer for Joomla before but they started to find a work group to operate with during the shift. The experience from before is that if you try this the probability that you continue collaborate is greater after an event like this. This is important because of Joomla is running by volunteers. And Joomla is a global organization that needs insight and knowledge from all parts of the world especially when it comes to prevent language barriers, take cultural, legislation and organizational difference in account.

During my welcoming speech at JWC I told them that it's important to use the time wisely in order to learn, network and after that share the knowledge and contacts they gathered during the event to the local users groups, colleges and clients. I saw huge activity and very active attendees at the event that showed that this approach was really naturally for them in their way to be and perform. Being at JWC was really awarding. If you never had the opportunity to go to an International conference before I really can recommend it. You will have a totally different feeling for the Joomla! Community and what Joomla means to the world.

What would you say about Joomlas role in Sweden?
As long developers on the website bureaus don’t show more interest for Joomla! then they do now there will be no change in numbers of websites running Joomla. The ones that use Joomla as platform for their web solutions often keep very loyal because Joomla gives them their strength and freedom as the CMS does. I would think that the popularity of the CMS will shrink but more keep at the same level as now.

Joomla is own and driven by the not-for-profit organization Open Source Matters, Inc, were I have been President for almost two years. It’s a membership organization so there are no share holders, no venture capital companies or investors supporting with money. All revenues are from advertising, partners or sponsors. This money doesn’t cover any big ad campaigns, global PR actions for companies etc. Instead there are locally potential to raise the awareness of Joomla by being an ambassador / volunteer. Every little activity makes a difference. You can contact schools that educate web developers and tell them about your experience from Joomla as a tool, distribute information about Joomla to journalists, start a user group (JUG) in your neighborhood and invite users and developers to share knowledge with each other.

When I show Joomla 3.x for people that have seen Joomla 1.x or 2.x and not have been so impressed they are totally surprised. They still think that Joomla is like the previous versions. So I often talk about “Re-Discover Joomla” to show the big difference between the versions. Developers that see the code from Joomla 3.x are often very impressed how Joomla has develop over time. But often it takes pretty much for a developer on a company to change CMS because it takes time to learn a new system and that time is often not there.

From 5 years from now, has Joomlas role in Sweden change?
Joomla 4 will be released 1.5-2 years from now. It will be a CMS built for changes due to that the web is developed faster and faster. And Internet of Things makes the web influence our life even more then today. Joomla! has always been driven of web development and safety. Every new big release has had features that other CMS didn’t have at the time but soon after implement in theirs. The new version could be a possibility to discover Joomla. If you’re curious about Joomla 4, you can learn more about it here.

What are you most looking forward to in 2016?
In the beginning of 2016 the Joomla organization will be re-organized according to a plan that I have been involved with since the last 18 months. It’s not only a re-organization but also a new working collaboration. The leaders in the new organization will be voted into by members and even the board will be voted into by the organization. The purposes of these changes are to be ready for coming year’s demand of agile development, competition and demand from US government. The advantages of the new organization is that volunteers in the different teams gets more freedom to take own decisions and it comes more clear how Joomla is organized and who is responsible for what.

There are lots of energy within Joomla globally and I really wish that more people in Sweden would involve them self globally to get more insight what’s happening and be able to influence more about what Joomla is and becomes in the future. In the new organization there is a department for each country. So if you live in Sweden and want be in the global Joomla organization you can register at https://volunteers.joomla.org/ and when the department for Sweden opens, become a member in Team Sweden. You can also Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den. me and I can invite you to Team Sweden that are in our collaboration workspace GLIP, were we can share what’s happening in Sweden and how we can help each other to create bigger interest and awareness for Joomla locally.