- Inlägg: 71
- Tack mottaget: 4
Jomsocial
Mindre
Mer
13 år 5 månader sedan #4
av kristian
COM_KUNENA_MESSAGE_CREATED_NEW
Rapportera buggar, stavfel, förslag till ny översättning m.m
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
- andershidman
-
- Offline
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
-
Mindre
Mer
- Inlägg: 4
- Tack mottaget: 0
13 år 1 vecka sedan #20
av andershidman
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Hej!
Nedanstående översättning som jag laddat ner från den här sidan fungerar inte som den skall när användare vill lägga till vänner.
När man klickar på "Lägg Till Som Vän" i dialogrutan händer ingenting, vilket gör att man luras till att klicka om och om igen.
Ett email sänds då ut för varje klick.
Se video:
screencast.com/t/kKKtpkxeR5aT
Så här säger man från Josocial support (två trådar):
www.jomsocial.com/support/answers.html?v...show&questionid=1430
www.jomsocial.com/support/answers.html?v...show&questionid=1319
Hur kan jag komma tillrätta med detta utan att jag måste översätta hela språkfilen
Med vänlig hälsning
Anders Hidman
Nedladdad språkfil
Version översättning: 2.6.1
Kompatibilitet: Joomla 1.5, Joomla 1.7/1.6
Hantering: Installation i backend
Författare språkfil: Erik Ellsinger och SWEUP
Fil: swedish_jomsocial_2.6.1_ver1.zip
Taggar: 2.4, Jomsocial
Nedanstående översättning som jag laddat ner från den här sidan fungerar inte som den skall när användare vill lägga till vänner.
När man klickar på "Lägg Till Som Vän" i dialogrutan händer ingenting, vilket gör att man luras till att klicka om och om igen.
Ett email sänds då ut för varje klick.
Se video:
screencast.com/t/kKKtpkxeR5aT
Så här säger man från Josocial support (två trådar):
www.jomsocial.com/support/answers.html?v...show&questionid=1430
www.jomsocial.com/support/answers.html?v...show&questionid=1319
Hur kan jag komma tillrätta med detta utan att jag måste översätta hela språkfilen
Med vänlig hälsning
Anders Hidman
Nedladdad språkfil
Version översättning: 2.6.1
Kompatibilitet: Joomla 1.5, Joomla 1.7/1.6
Hantering: Installation i backend
Författare språkfil: Erik Ellsinger och SWEUP
Fil: swedish_jomsocial_2.6.1_ver1.zip
Taggar: 2.4, Jomsocial
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
- andershidman
-
- Offline
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
-
Mindre
Mer
- Inlägg: 4
- Tack mottaget: 0
13 år 1 vecka sedan #21
av andershidman
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Hamnade i fel kategori.
Skulle egentligen ha legat under "Jomsocial"
Skulle egentligen ha legat under "Jomsocial"
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
Mindre
Mer
- Inlägg: 71
- Tack mottaget: 4
13 år 1 vecka sedan #22
av kristian
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Lite märkligt av "Chris" och hänvisa till översättningen.
Efter flytten till Transifex av Jomsocials översättning styr inte vi (översättningarna) " som ligger runt om en översättning. ex "Lägg till som vän", det enda vi kan styra är om det ska vara ' eller " i själva strängen ex "Om du väljer 'Ja' så aktiveras modulen".
Utifrån den aktuella strängen så ser jag inte hur vi kan påverka detta, ska kolla med Erik.
Efter flytten till Transifex av Jomsocials översättning styr inte vi (översättningarna) " som ligger runt om en översättning. ex "Lägg till som vän", det enda vi kan styra är om det ska vara ' eller " i själva strängen ex "Om du väljer 'Ja' så aktiveras modulen".
Utifrån den aktuella strängen så ser jag inte hur vi kan påverka detta, ska kolla med Erik.
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
13 år 1 vecka sedan #23
av erkaerka
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Ja det är ju inte dålig översättning. Det är ju som sagt Jomsocial som har hand om språkfilerna numera.
Jag har kollat in själva språksträngen i språkfilen och den är precis som den ska vara och den har ju faktiskt fungerat perfekt i Jomsocial 2.4.
Att översätta allting igen skulle inte göra någon skillnad utan jag tror att problemet ligger hos Jomsocial.
Har du testat med att använda Engelska istället och se om samma problem finns där?
Så fort jag får en chans så ska jag testa det här själv men har inte tid att testa det på min sajt nu eftersom jag håller på att göra om servern.
Jag har kollat in själva språksträngen i språkfilen och den är precis som den ska vara och den har ju faktiskt fungerat perfekt i Jomsocial 2.4.
Att översätta allting igen skulle inte göra någon skillnad utan jag tror att problemet ligger hos Jomsocial.
Har du testat med att använda Engelska istället och se om samma problem finns där?
Så fort jag får en chans så ska jag testa det här själv men har inte tid att testa det på min sajt nu eftersom jag håller på att göra om servern.
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
- andershidman
-
- Offline
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
-
Mindre
Mer
- Inlägg: 4
- Tack mottaget: 0
13 år 1 vecka sedan #24
av andershidman
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Jag har kopierat den engelska språkfilen och den fungerar som den skall.
Jag har börjat att översätta den, men hoppades på att det inte skulle vara nödvändigt.
MVH
Anders
Jag har börjat att översätta den, men hoppades på att det inte skulle vara nödvändigt.
MVH
Anders
Be Logga in eller Skapa ett konto ansluta till konversationen.
Sidan laddades på: 0.089 sekunder